{"id":730,"date":"2023-11-23T10:50:58","date_gmt":"2023-11-23T14:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/a-i-r-e-anagrafe-italiani-residenti-allestero\/"},"modified":"2025-02-18T15:30:53","modified_gmt":"2025-02-18T19:30:53","slug":"a-i-r-e-anagrafe-italiani-residenti-allestero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/a-i-r-e-anagrafe-italiani-residenti-allestero\/","title":{"rendered":"A.I.R.E. (Anagrafe Italiani Residenti all&#8217;Estero)"},"content":{"rendered":"<p>Si eres residente en la Rep\u00fablica Dominicana, debes registrarte en el registro consular de la Embajada de Italia en Santo Domingo y mantener tu expediente actualizado (comunicando, por ejemplo, cambios de domicilio, de estado civil, traslados o repatriaciones, etc); enviaremos tu solicitud al Ayuntamiento en Italia para la inscripci\u00f3n o actualizaci\u00f3n de tu posici\u00f3n A.I.R.E. (registro de la poblaci\u00f3n italiana residente en el extranjero) o para comunicar tu regreso a Italia.<\/p>\n<p><strong>Todos los usuarios que deban realizar una inscripci\u00f3n al AIRE y\/o una comunicaci\u00f3n del cambio de residencia podr\u00e1n hacerlo exclusivamente en l\u00ednea a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">portal Fast It<\/a>, previa inscripci\u00f3n del usuario en el sistema (leer el manual).<\/strong><\/p>\n<p><strong>Los compatriotas mayores de 75 a\u00f1os podr\u00e1n dirigirse directamente a la ventanilla del Consulado General para los expedientes de registro civil, sin necesidad de un turno previo.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Este procedimiento deber\u00e1 utilizarse:<\/strong><\/p>\n<p>1) por los ciudadanos mayores de edad que establezcan su residencia en la circunscripci\u00f3n de esta Embajada, aunque hayan sido previamente inscritos A.I.R.E. en otra Embajada\/Consulado italiano en el mundo o por quienes establezcan su residencia procedentes de Italia;<\/p>\n<p>2) por las personas ya residentes y inscritas AIRE en esta Embajada que querr\u00e1n comunicar una variaci\u00f3n de residencia dentro de la circunscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de registrarse en el portal y despu\u00e9s de activar su cuenta, debe esperar un correo de confirmaci\u00f3n. S\u00f3lo entonces se podr\u00e1 acceder al portal y proceder seleccionando entre los siguientes servicios disponibles:<\/p>\n<ul>\n<li>Solicitar la inscripci\u00f3n en el Registro de los Italianos en el Extranjero (A.I.R.E.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Este servicio permite comunicar a la autoridad consular el traslado de la residencia al extranjero.<\/p>\n<ul>\n<li>Ver su tarjeta de registro<\/li>\n<\/ul>\n<p>El servicio permite visualizar los propios datos presentes en el registro consular.<\/p>\n<ul>\n<li>Comunicar el cambio de residencia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si ya se ha inscrito en AIRE, el servicio permite comunicar la nueva direcci\u00f3n de residencia.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00d3MO INSCRIBIRSE EN A.I.R.E.?<\/strong><\/p>\n<p>Antes de iniciar el procedimiento, aseg\u00farese de tener los siguientes documentos (OBLIGATORIOS) en formato digital:<\/p>\n<p><strong>Solicitud INDIVIDUAL de inscripci\u00f3n en el registro consular para la posterior inscripci\u00f3n en A.I.R.E. por parte de cada ciudadano italiano mayor de edad;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Formulario \u00ab<a href=\"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/ambasciata_santodomingo\/resource\/doc\/2019\/06\/modulo_iscrizione_aire_2019_.pdf\">Declaraci\u00f3n sustitutiva \/ formulario de inscripci\u00f3n en el AIRE<\/a>\u00bb LINK debidamente cumplimentado EN TODOS LOS CAMPOS y firmado (obligatorio).<\/strong><\/p>\n<p>Durante el proceso en l\u00ednea se puede descargar el formulario de inscripci\u00f3n AIRE pre compilado en formato PDF para imprimir, firmar y escanear, adem\u00e1s de cargar los siguientes documentos:<\/p>\n<ul>\n<li>Documento de reconocimiento v\u00e1lido (<strong>obligatorio<\/strong>)<\/li>\n<li>Documentaci\u00f3n que acredite la residencia en la circunscripci\u00f3n consular (ej., permiso de residencia, facturas de uso residencial, contrato de alquiler) (<strong>obligatorio<\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pueden presentarse como prueba de residencia las facturas de los usuarios residenciales (luz, gas, tel\u00e9fono, agua, televisi\u00f3n por cable, servicio, internet domiciliario). Si no se dispone de una prueba de residencia a nombre del solicitante o del c\u00f3nyuge, no ser\u00e1 posible proceder a la inscripci\u00f3n AIRE (seg\u00fan el D.L. 223\/2012 la presentaci\u00f3n de dicha prueba es obligatoria).<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00d3MO REALIZAR EL CAMBIO DE RESIDENCIA?<\/strong><\/p>\n<p>Cada ciudadano italiano mayor de 18 a\u00f1os podr\u00e1 presentar una solicitud de cambio de residencia para \u00e9l y para los miembros de su familia que convivan con \u00e9l, de nacionalidad italiana.<\/p>\n<p>Antes de iniciar el procedimiento, aseg\u00farese de tener los siguientes documentos (OBLIGATORIOS) en formato digital:<\/p>\n<ul>\n<li>Formulario \u00abComunicaci\u00f3n cambio de residencia\u00bb LINK debidamente cumplimentado EN TODOS LOS CAMPOS y firmado (<strong>obligatorio<\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Durante el procedimiento en l\u00ednea se puede descargar el m\u00f3dulo \u00abComunicaci\u00f3n de cambio de residencia\u00bb para imprimir, firmar y escanear<\/p>\n<ul>\n<li>Documento de reconocimiento v\u00e1lido (<strong>obligatorio<\/strong>)<\/li>\n<li>Documentaci\u00f3n que acredite la residencia en la circunscripci\u00f3n consular ( ej., permiso de residencia, facturas de uso residencial, contrato de alquiler) (<strong>obligatorio<\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se pueden presentar como prueba de residencia las facturas de los usuarios residenciales (luz, gas, tel\u00e9fono, agua, televisi\u00f3n por cable, servicio internet domiciliario). Si no se dispone de una prueba de residencia a nombre del solicitante o del c\u00f3nyuge, no ser\u00e1 posible proceder a la inscripci\u00f3n AIRE (seg\u00fan el D.L. 223\/2012 la presentaci\u00f3n de dicha prueba es\u00a0<strong>obligatoria<\/strong>).<\/p>\n<p>Para iniciar el proceso, acceda al portal Fast It haciendo clic en el siguiente enlace:\u00a0<a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco<\/a><\/p>\n<p>En caso de dudas\u00a0<strong>EXCLUSIVAMENTE REFERIDAS AL SERVICIO FAST IT<\/strong>, puede escribir a la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico dedicada:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:santodomingo.aire@esteri.it\">santodomingo.aire@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>IMPORTANTE: Enviaremos, a su buz\u00f3n de correo electr\u00f3nico, confirmaci\u00f3n de la elaboraci\u00f3n y env\u00edo al Ayuntamiento de su solicitud de inscripci\u00f3n\/actualizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Acaba de nacer un hijo en el extranjero<\/strong><\/p>\n<p>Los hijos menores nacidos en el extranjero de ciudadanos italianos deben inscribirse en AIRE junto con la solicitud de transcripci\u00f3n del acta de nacimiento. Nuestra oficina preparar\u00e1 y transmitir\u00e1 la solicitud de inscripci\u00f3n en AIRE junto con el acta de nacimiento. Visite la p\u00e1gina web de la Oficina de Estado Civil LINK para obtener instrucciones al respecto.<\/p>\n<p>En caso de que los documentos de nacimiento se transcriban directamente en Italia al Ayuntamiento de residencia, los padres est\u00e1n obligados a solicitar la inscripci\u00f3n AIRE del hijo. En efecto, es obligatorio declarar la residencia del feto tambi\u00e9n a efectos de la expedici\u00f3n del pasaporte italiano.<\/p>\n<p><strong>Env\u00edenos su correo electr\u00f3nico<\/strong><\/p>\n<p>Con el fin de simplificar los procedimientos y ofrecer a los ciudadanos residentes en el extranjero servicios cada vez m\u00e1s eficaces y oportunos, se renueva la invitaci\u00f3n a todos los compatriotas provistos de correo electr\u00f3nico &#8211; residentes en la Rep\u00fablica Dominicana &#8211; comunicar a la Embajada su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico rellenando el formulario en l\u00ednea. De este modo, se podr\u00e1n utilizar todos los servicios disponibles en l\u00ednea en un futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00d3MO CANCELARSE AIRE?<\/strong><\/p>\n<p>Esta Secretar\u00eda Consular s\u00f3lo efect\u00faa la cancelaci\u00f3n AIRE en caso de que se demuestre su falta de pruebas de integridad.<\/p>\n<p>En caso de repatriaci\u00f3n, el compatriota que regrese definitivamente a Italia deber\u00e1 presentarse en la Oficina APR (Registro de la Poblaci\u00f3n Residente) del Municipio en el que ha elegido su residencia, para declarar su nueva direcci\u00f3n. El Ayuntamiento, despu\u00e9s de las comprobaciones de rito, comunicar\u00e1 a la Oficina Consular la cancelaci\u00f3n AIRE tras la inscripci\u00f3n en APR.<\/p>\n<p>En caso de traslado a otro pa\u00eds, el compatriota que traslada su residencia a otra sede consular deber\u00e1 proceder, a trav\u00e9s del portal FAST-IT de la sede consular de nueva residencia, con la solicitud de inscripci\u00f3n AIRE. Esta \u00faltima comunicar\u00e1 el traslado a la antigua sede consular y al Ayuntamiento italiano de \u00faltima residencia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/servizi\/italiani-all-estero\/aire_0.html\">Para mas informaciones sobre el AIRE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si eres residente en la Rep\u00fablica Dominicana, debes registrarte en el registro consular de la Embajada de Italia en Santo Domingo y mantener tu expediente actualizado (comunicando, por ejemplo, cambios de domicilio, de estado civil, traslados o repatriaciones, etc); enviaremos tu solicitud al Ayuntamiento en Italia para la inscripci\u00f3n o actualizaci\u00f3n de tu posici\u00f3n A.I.R.E. [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":169,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-730","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4149,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730\/revisions\/4149"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}