{"id":3763,"date":"2024-11-21T08:29:41","date_gmt":"2024-11-21T12:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/?p=3763"},"modified":"2024-11-21T08:30:30","modified_gmt":"2024-11-21T12:30:30","slug":"la-biennale-internazionale-di-architettura-e-urbanistica-annuncia-i-vincitori-della-sua-xii-edizione-con-la-partecipazione-dellitalia-come-paese-ospite-donore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/11\/la-biennale-internazionale-di-architettura-e-urbanistica-annuncia-i-vincitori-della-sua-xii-edizione-con-la-partecipazione-dellitalia-come-paese-ospite-donore\/","title":{"rendered":"La Biennale Internazionale di Architettura e Urbanistica annuncia i vincitori della sua XII edizione, con la partecipazione dell&#8217;Italia come paese ospite d&#8217;onore."},"content":{"rendered":"<p>La Biennale Internazionale di Architettura e Urbanismo di RD, \u00e8 orgogliosa di annunciare i vincitori della sua ultima edizione, in cui sono stati evidenziati lavori innovativi e di grande valore nel campo dell&#8217;architettura e dell&#8217;urbanistica. Sono stati presentati 75 progetti professionali in diverse categorie, presentati da architetti nazionali e internazionali. Le categorie studentesche coordinate dall&#8217;unione delle scuole e facolt\u00e0 di architettura EFA-RD hanno ricevuto la partecipazione di 30 progetti delle varie scuole di architettura del paese.<\/p>\n<p>In questa edizione la BIAU RD ha avuto la partecipazione dell&#8217;Italia come paese ospite che, nel tempo, \u00e8 stata un catalizzatore per lo scambio culturale e professionale tra i due paesi.<\/p>\n<p>L&#8217;Ambasciatore italiano, Stefano QUEIROLO PALMAS, ha sottolineato che: &#8216;L&#8217;importanza di questa collaborazione contribuisce all&#8217;arricchimento del panorama architettonico dominicano e al rafforzamento dei legami bilaterali.&#8217; la BIAU RD ha accolto gli architetti italiani: Carlo RATTI, Marco CASAMONTI che insieme ad Alessandro MELIS, quest&#8217;ultimo accompagnato dall&#8217;Arq. Jesus D&#8217;ALESSANDRO, hanno tenuto conferenze magistrali in cui hanno condiviso le loro visioni sulle nuove tendenze nell&#8217;architettura e nell&#8217;urbanistica. Allo stesso tempo, la giuria valutatrice comprendeva l&#8217;architetto Antonio CLEMENTE e i dominicani Rafael \u00c1LVAREZ e Yermys PE\u00d1A, che hanno contribuito con la loro esperienza e prospettiva alle deliberazioni delle diverse categorie.<\/p>\n<p>I progetti vincitori, che spaziano dalla progettazione architettonica agli interventi urbani, hanno dimostrato un alto livello di creativit\u00e0 e un profondo impegno per la sostenibilit\u00e0 e l&#8217;innovazione. &#8221; Questi progetti non sono solo un segno del talento dei nostri architetti, ma anche una risposta alle sfide che il nostro paese deve affrontare&#8221;, ha affermato l&#8217;Arq. Adis OZUNA, presidente della Societ\u00e0 degli Architetti della Repubblica Dominicana.<br \/>\nIl pi\u00f9 grande premio Gran Biennale, \u00e8 stato assegnato all&#8217;architetto Luis SABATER MUSA, con il suo progetto la Casa del Bosque, un progetto di grandi qualit\u00e0 che si addentra nella natura e nel contesto.<\/p>\n<p>In questa edizione, i vincitori sono stati:<\/p>\n<p>Categoria Professionist<\/p>\n<ul>\n<li>Progettazione architettonica Costruito: Jose Enrique MARION-LANDAIS<\/li>\n<li>Progettazione architettonica non costruita: Carmen Glenys SILVA P\u00c9REZ<\/li>\n<li>Progettazione urbana non costruita: Otniel DI MOYA<\/li>\n<li>Architettura del paesaggio e pubblicazioni: Alex MART\u00cdNEZ<\/li>\n<li>Ricerca: Elvin DIAZ<\/li>\n<li>Pubblicazioni (riviste e libri stampati): Alex MARTINEZ<\/li>\n<li>Mezzi elettronici (documentari, social media, blog, YouTube): Maribel ANTIGUA<\/li>\n<\/ul>\n<p>la categoria Studenti, dove sono stati evidenziati i progetti di:<\/p>\n<ul>\n<li>Emely Virginia FERN\u00c1NDEZ MERCEDES &#8211; Universit\u00e0 Ibero-americana (UNIBE)<\/li>\n<li>Roberto CUEVAS &#8211; Pontificia Universit\u00e0 Cattolica Madre e Maestra (PUCMM)<\/li>\n<li>Samantha MARQUEZ &#8211; Universit\u00e0 Centrale dell&#8217;Est (UCE)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alla cerimonia di premiazione ha partecipato Gamal MICHELEN, vice ministro del Ministero della Cultura, che ha sottolineato l&#8217;impegno istituzionale per la promozione dell&#8217;architettura e del patrimonio culturale, elementi essenziali per lo sviluppo e il benessere delle comunit\u00e0. La Arqta. Lucirys MATEO, coordinatore generale dell&#8217;evento, ha sottolineato l&#8217;importanza della Biennale non solo come evento professionale, ma anche come catalizzatore per lo sviluppo urbano sostenibile del paese.<\/p>\n<p>L&#8217;Arq. Francesco GRAVINA, presidente dell&#8217;Unione delle Scuole e Facolt\u00e0 di Architettura della Repubblica Dominicana EFA-RD, che insieme all&#8217;arq. Naief SERRANO ha coordinato la partecipazione degli ospiti internazionali e le esposizioni dei progetti dei tre grandi uffici, ha sottolineato: &#8216;La visione dell&#8217;architettura come scommessa sulle nuove sfide, suggerisce che questo tipo di iniziative consente alla nuova generazione di professionisti, esplorare nuove idee e concetti che possono essere incorporati nella pianificazione e progettazione delle nostre citt\u00e0, Contribuire a creare un dialogo tra passato e futuro e aiutare a costruire ambienti urbani pi\u00f9 resilienti e adattabili.&#8217;<\/p>\n<p>La BIAU RD, ritorna dopo dodici anni nella sua dodicesima edizione e rimarr\u00e0 aperta fino al 31 dicembre, al terzo piano del Museo d&#8217;Arte Moderna, nella Plaza de la Cultura di Santo Domingo, per gli studenti, insegnanti, professionisti del settore e il pubblico in generale possono visitarla e partecipare alle attivit\u00e0 che il calendario propone.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Biennale Internazionale di Architettura e Urbanismo di RD, \u00e8 orgogliosa di annunciare i vincitori della sua ultima edizione, in cui sono stati evidenziati lavori innovativi e di grande valore nel campo dell&#8217;architettura e dell&#8217;urbanistica. Sono stati presentati 75 progetti professionali in diverse categorie, presentati da architetti nazionali e internazionali. Le categorie studentesche coordinate dall&#8217;unione [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":3769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3763"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3777,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763\/revisions\/3777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantodomingo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}