Declaración de Valor

(act. 04/11/2024)

¿Qué es?

La Declaración de Valor es un documento italiano, que representa la autenticidad y legitimidad de los títulos presentados por parte del interesado, y se entrega a través de las representaciones diplomáticas italianas a aquellos que, habiendo conseguido un título en el extranjero, desean continuar sus estudios o ejercer su profesión en Italia. El único propósito de la Declaración de Valor es describir el valor adquirido del título de estudio en el país de origen, a fines del reconocimiento de dichos títulos en las instituciones italianas.

• La Declaración de valor NO prevé el reconocimiento o la equivalencia de cualificaciones que, en cambio, son responsabilidades de las autoridades italianas.

Pasos a seguir y documentación para presentar a la Embajada con fines de obtención de una Declaración de Valor:

• Formulario de solicitud rellenado y firmado. (Formulario)
• Tarifa consular correspondiente. (Tarifas Consulares)
• Título de estudio por la cual se solicita la Declaración de Valor:
  • Diploma de Bachiller:
    • Diploma original (o copia conforme al original) con Certificado de calificaciones o el Certificado de reemplazo con dichas calificaciones.
  • Diploma de Licenciatura y/o Certificado de Especialización post-universitarios:
    • Diploma de licenciatura en original (o copia conforme al original) con el Certificado de las calificaciones y cualquier suplemento del diploma.
    • Certificado de Especialización en original (o copia conforme al original) con el juicio final.
• Pasaporte

IMPORTANTE:

• Cada documento, sea que se trate de documento original o copia conforme original, debe de ser legalizado a través del Ministerio de Educación (bachiller) o Ministerio de Educación Superior (licenciatura) y apostillado por “Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX)”.
• Cada documento deberá de ser traducido en idioma italiano por parte de un traductor Oficial (Lista traductores oficiales), y cada traducción debe de estar legalizada a través de la Procuraduría y apostillada por “Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX)”.
• La documentación deberá de ser presentada en ORIGINAL, más una copia para cada documento.

Citas Online

Todas las citas se toman a través del sistema PRENOT@MI, en la sección de “Servizi Consolari – Dichiarazione di Valore”. Para más información comunicarse a través de correo a: santodomingo.cultura@esteri.it

Inquietudes relacionadas a argumentos ya presentes en la página web, serán eliminadas y no respondidas.

Poder a una tercera persona

Si el interesado de la documentación no puede presentarse de manera presencial, éste podrá entregarle un poder a una tercera persona para que entregue la documentación en su representación. Con este fin, el apoderado deberá de presentarse en la ventanilla, en adición a la documentación mencionada anteriormente, con los siguientes documentos:

• El poder predispuesto por parte del titular de los documentos, en las cuales se deben de presentar los datos personales de la persona autorizada, documentos de identidad y residencia.
• Documento propio de identidad en vigor (preferiblemente pasaporte o cédula de identidad)
• Copia del documento de identidad del titular de los documentos, en vigor (preferiblemente pasaporte o cédula de identidad).